1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 İndirilen yer YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Resmi YIFY film sitesi: YTS.MX 3 00:00:44,620 --> 00:00:45,749 Sindirella. 4 00:00:54,764 --> 00:00:56,414 İçeri girmek istiyorum, birisi. 5 00:00:57,572 --> 00:01:00,670 Acele et, şu sütçüyü getir ve o keçiyi otuzbir çek. 6 00:01:00,671 --> 00:01:01,880 Bana biraz taze süt getir. 7 00:01:01,881 --> 00:01:04,979 Dün süt kesildi. 8 00:01:04,980 --> 00:01:09,325 Avon'un hanımı gelirse bana her şeyden bir tane getir. 9 00:01:10,629 --> 00:01:12,831 Bir yıkama daha alırım suyu alabilirsin 10 00:01:12,832 --> 00:01:13,700 saçını yıkamak için. 11 00:01:13,702 --> 00:01:16,076 Biliyorsunuz su sıkıntısı var. 12 00:01:16,077 --> 00:01:18,835 Ve sonra daha fazlasını alacaksın komşuların çamaşırları. 13 00:01:18,836 --> 00:01:20,400 Paraya ihtiyacımız var. 14 00:01:21,426 --> 00:01:25,686 Seni başka biri yapma kız kardeşinin peruğu. 15 00:01:25,687 --> 00:01:29,336 Çalışmaya devam et, çalışmaya devam et aklını seksten uzak tut. 16 00:01:38,709 --> 00:01:39,751 Ah bak. 17 00:01:40,985 --> 00:01:43,446 Bu bebek yine hayal kuruyor. 18 00:01:43,447 --> 00:01:45,649 Peki ya merak ediyorum. 19 00:01:45,650 --> 00:01:50,251 Muhtemelen her türden kirli ve yozlaşmış köpekler. 20 00:01:51,122 --> 00:01:52,817 Onun hakkında sallanıyor ve sallanıyordu. 21 00:01:52,818 --> 00:01:55,868 O kasvetli gününü silerek geçiriyor. 22 00:01:55,869 --> 00:01:57,466 Bence yaramaz. 23 00:01:57,467 --> 00:01:59,862 şunu söylemeliyim ki, eğer bana sorarsan yapmadım 24 00:01:59,863 --> 00:02:03,857 bunu yapmak üzere olduğunu biliyorum. 25 00:02:03,858 --> 00:02:06,471 Yine küçük görevlerinden kaçıyor. 26 00:02:06,472 --> 00:02:07,601 Hepsini rezil et. 27 00:02:09,547 --> 00:02:11,371 Marbella, Marbella. 28 00:02:12,404 --> 00:02:14,630 Biraz iki ver. 29 00:02:17,294 --> 00:02:19,859 biliyor musun, bu bir o kadar da küçük bir kuş değil 30 00:02:19,860 --> 00:02:21,779 bana hiçbiri olmadığını söyledi küçük kıçtan başka. 31 00:02:21,807 --> 00:02:24,144 Oradaki Rella anlattı Anne, gece dışarı çıkıyoruz. 32 00:02:24,145 --> 00:02:26,395 Ben asla böyle bir şey yapmadım. 33 00:02:26,396 --> 00:02:29,131 Yapmazdım, inan bana. 34 00:02:29,132 --> 00:02:30,245 Ben böyle bir şey yapmadım. 35 00:02:30,246 --> 00:02:31,334 Yapmazdım, inan bana. 36 00:02:31,335 --> 00:02:32,400 Ben böyle bir şey yapmadım. 37 00:02:32,401 --> 00:02:33,731 Yapmazdım, inan bana. 38 00:02:34,602 --> 00:02:36,609 Gerçekten, Sindirella, çok sıkıcısın. 39 00:02:36,610 --> 00:02:40,821 Bizi her zaman davranmaya zorluyorsun senin için çok tatsız. 40 00:02:40,822 --> 00:02:43,388 Hatta bence en tatsız tur, 41 00:02:43,389 --> 00:02:46,148 biz hiç de öyle değiliz aslında tatsız. 42 00:02:46,149 --> 00:02:47,503 Öyle miyiz? 43 00:02:49,005 --> 00:02:52,273 Biz Cinderella mıyız? 44 00:02:52,274 --> 00:02:53,317 Ben... 45 00:02:56,122 --> 00:02:57,405 Konuş. 46 00:02:57,406 --> 00:02:58,688 Salyangoz gibi düşünüyorsun. 47 00:02:58,689 --> 00:03:00,261 Dürüst olmak gerekirse neden olmasın yaşlanırsın ve ölürsün 48 00:03:00,262 --> 00:03:02,174 bir soruya cevap vermeden önce son derece basit bir soru. 49 00:03:02,175 --> 00:03:04,593 Yoksa soru şuydu, boş verin, ne cevap verirse versin 50 00:03:04,622 --> 00:03:05,466 sıkıcı olurdu. 51 00:03:05,467 --> 00:03:07,040 Drucella, canım. 52 00:03:07,041 --> 00:03:09,654 Şunu unutmamalıyız Cinderella'nın düşüncesizlik ipucu. 53 00:03:09,655 --> 00:03:12,342 Anne, bu affedilemez derecede yaramazlıktı. 54 00:03:12,343 --> 00:03:14,714 Cezalandırılmalı, değil mi? 55 00:03:14,715 --> 00:03:16,530 Elbette. 56 00:03:16,531 --> 00:03:19,581 Başka nasıl öğrenecek? 57 00:03:19,582 --> 00:03:20,625 Görelim. 58 00:03:21,349 --> 00:03:24,180 Elbiselerimizi yıkayabilir. 59 00:03:24,181 --> 00:03:26,266 Ve mükemmel olmalılar basıldı, duyuyor musun? 60 00:03:26,294 --> 00:03:31,076 Mükemmel bir şekilde basıldı. 61 00:03:40,862 --> 00:03:44,129 ♫ Cinderella, süpür şöminenin külleri 62 00:03:44,130 --> 00:03:47,518 ♫ Cinderella, yıka ve her yeri fırçala 63 00:03:47,519 --> 00:03:51,161 ♫ Cinderella, cila her küçük widget 64 00:03:51,162 --> 00:03:54,744 ♫ Dik otur kızım, yapma telaşlanırsın ve kıpırdamazsın 65 00:03:54,745 --> 00:03:58,037 ♫ Ve merak ediyorum acaba bu aşağılamayla yüzleşmek zorundayım 66 00:03:58,038 --> 00:04:02,382 ♫ Evet merak ediyorum neden doğdum 67 00:04:07,672 --> 00:04:12,017 ♫ İstediğim zamanlar ağla, gökkuşağını gözetliyorum 68 00:04:13,193 --> 00:04:17,537 ♫ Hayat gri olduğunda, çiçekler açmaya başlıyor 69 00:04:19,027 --> 00:04:23,372 ♫ Veya ürpertici bir rüzgar olduğunda yağmur akışı başlıyor 70 00:04:24,668 --> 00:04:27,282 ♫ Bana hatırlatmak için biraz zaman ayırıyorum 71 00:04:27,283 --> 00:04:29,945 ♫ Birisi gelecek yanında ol ve beni bul 72 00:04:29,946 --> 00:04:34,290 ♫ Aniden yapabiliyorum kasveti uzaklaştırmak için gülümse 73 00:04:39,605 --> 00:04:42,557 ♫ Cinderella, ör beni saç ve sadece tekmeler için 74 00:04:42,558 --> 00:04:45,970 ♫ Cinderella, kahretsin hortumla külotumu ütüle 75 00:04:45,972 --> 00:04:49,602 ♫ Cinderella, sen bir hiçbir işe yaramayan zavallı kızım 76 00:04:49,603 --> 00:04:51,587 ♫ Korsem nerede 77 00:04:51,588 --> 00:04:53,256 ♫ Tanrı aşkına, git koşup kızı getir 78 00:04:53,284 --> 00:04:56,333 ♫ Ve merak ediyorum, olacağım tek şey bu 79 00:04:56,334 --> 00:05:00,679 ♫ Evet merak ediyorum orada mı görülecek başka bir şey yok 80 00:05:06,211 --> 00:05:10,555 ♫ Üşüdüğümde, sabah güneşi beni ısıtacak 81 00:05:11,755 --> 00:05:16,100 ♫ Üzgün olduğumda, kuşlar şarkımı başlatıyor 82 00:05:17,347 --> 00:05:21,691 ♫ Ve bazen, benim hayat beni küçümsemeye başlıyor 83 00:05:23,278 --> 00:05:25,868 ♫ Bana hatırlatmak için biraz zaman ayırıyorum 84 00:05:25,869 --> 00:05:28,216 ♫ Bir gün gelecek yanında ol ve beni bul 85 00:05:28,217 --> 00:05:32,562 ♫ Ve zaman geçiyor ve ben güçlüyüm 86 00:05:34,633 --> 00:05:38,978 ♫ Bazen düşünüyorum göz açıp kapayıncaya kadar olacak 87 00:05:40,637 --> 00:05:44,981 ♫ Hayat yeniden düzenlenir ve yarının melodisini değiştirir 88 00:05:46,277 --> 00:05:50,622 ♫ Ama tam Ina'yı yakaladığım anda düşündüm, yarını hatırlıyorum 89 00:05:51,943 --> 00:05:56,287 ♫ Ve tıpkı bugün olduğu gibi, çok yakında yola çıkacak 90 00:05:57,898 --> 00:06:02,243 ♫ O yüzden ben de üzgün olamam uzun süre ya da çok yalnız kal 91 00:06:03,562 --> 00:06:07,907 ♫ Çünkü hiçbir şey olamaz göründüğü kadar korkunç 92 00:06:09,761 --> 00:06:14,674 ♫ İşler ters gittiğinde, Sadece sahip olduğumu biliyorum 93 00:06:14,675 --> 00:06:17,821 ♫ Bana hatırlatmak için biraz zaman ayır 94 00:06:17,822 --> 00:06:20,629 ♫ Birisi gelecek yanında ol ve beni bul 95 00:06:20,630 --> 00:06:24,975 ♫ Ve sonsuza kadar olacağız hayallerimin içinde 96 00:06:43,322 --> 00:06:45,839 Sadece bir ikincisi, gidiyoruz. 97 00:07:07,944 --> 00:07:09,347 Daha hızlı Cinderella, daha hızlı. 98 00:07:09,348 --> 00:07:10,389 Hayır, daha yavaş, Cinderella. 99 00:07:10,389 --> 00:07:11,430 Daha hızlı. 100 00:07:11,431 --> 00:07:12,519 Yavaş. 101 00:07:12,520 --> 00:07:13,388 Daha hızlı. 102 00:07:13,388 --> 00:07:14,257 Yavaş. 103 00:07:31,953 --> 00:07:35,656 Ah oğlum, ah oğlum. 104 00:07:35,657 --> 00:07:37,641 Chamberlain, Chamberlain. 105 00:07:37,642 --> 00:07:39,215 Hemen buraya gelin. 106 00:07:44,784 --> 00:07:46,568 Evet, efendimiz. 107 00:07:50,927 --> 00:07:51,895 Harika bir şey. 108 00:07:51,896 --> 00:07:53,540 çağıracağım hemen kraliçe. 109 00:07:53,541 --> 00:07:55,574 Hayır, seni aptal. 110 00:07:55,575 --> 00:07:57,317 Bana bol pantolonumu getir. 111 00:07:57,318 --> 00:08:01,603 Bunu şehre götüreceğim. 112 00:08:01,604 --> 00:08:04,870 Çok geç, lordum. 113 00:08:12,740 --> 00:08:16,103 Günaydın majesteleri. 114 00:08:16,104 --> 00:08:17,146 Günaydın. 115 00:08:17,146 --> 00:08:18,162 Chamberlain, bizi bırak. 116 00:08:18,163 --> 00:08:21,290 Özel var tartışılacak bir iş. 117 00:08:25,159 --> 00:08:26,202 Budala. 118 00:08:27,555 --> 00:08:30,169 Ne istiyorsunuz majesteleri? 119 00:08:30,170 --> 00:08:34,515 Majesteleri gerçekten de siz azgın küçük jack kapalı. 120 00:08:35,642 --> 00:08:38,642 Ama ne istiyorsun kraliçem? 121 00:08:38,643 --> 00:08:42,951 Gelecek ay oğlumuz 21. yaş gününe ulaştı. 122 00:08:42,952 --> 00:08:46,607 Peki bu bir çifte gerektirir kutlama diyebilirim. 123 00:08:46,608 --> 00:08:48,035 Çifte kutlama mı? 124 00:08:48,036 --> 00:08:50,481 21 yıl önceydi en son ne zaman yedin 125 00:08:50,482 --> 00:08:51,699 kraliyet erkeği. 126 00:08:52,806 --> 00:08:55,250 Gerçekten mi? 127 00:08:55,251 --> 00:08:57,235 Eğer burada olsaydın birkaç dakika önce, 128 00:08:57,236 --> 00:09:01,581 bu kadar hızlı olmazdın beni yargılamak için. 129 00:09:02,899 --> 00:09:05,914 Ama ben konuşmuyorum yaklaşık olarak sertçe deldi. 130 00:09:05,915 --> 00:09:07,541 Ah, ah, canını yakma bana zarar verme. 131 00:09:07,569 --> 00:09:09,375 Bu zevki düşünün. 132 00:09:10,514 --> 00:09:12,184 Hadi işimize bakalım. 133 00:09:12,185 --> 00:09:14,944 Artık topu hazırlamayı umursamıyorum 134 00:09:14,945 --> 00:09:18,986 ama yapmayacağım bir şey var yapıyorum ve bilmiyorum 135 00:09:18,987 --> 00:09:22,642 ne kadar yeteneklisin, ve bu ona söyle 136 00:09:22,643 --> 00:09:24,361 hayatın gerçekleri. 137 00:09:24,362 --> 00:09:28,097 Çocuk kesinlikle biliyor seks hakkında hiçbir şey yok. 138 00:09:52,614 --> 00:09:55,882 ♫ Bir zaman vardı ki asam tırmanacaktı 139 00:09:55,883 --> 00:10:00,142 ♫ Ne zaman tatlı bir kız yoluma çıktı 140 00:10:00,143 --> 00:10:04,088 ♫ Eğer genç kız inşa edilmişse, eteğimin eğimi 141 00:10:04,089 --> 00:10:08,712 ♫ Oynamak için cesur bir davetti 142 00:10:08,713 --> 00:10:12,900 ♫ Ama şimdi heyecan var solmuş, majesteleri bitkin 143 00:10:12,901 --> 00:10:17,017 ♫ Ben oldukça üzgün, soylu bir adamım 144 00:10:17,018 --> 00:10:21,302 ♫ Kızlar yalvarıyor mızrağımı okşama şansı 145 00:10:21,303 --> 00:10:25,587 ♫ Ve düşüyorum felç ortasında uyuyor 146 00:10:25,588 --> 00:10:30,017 ♫ Birçoğuyla birlikte, S ve M'yi denedim 147 00:10:30,018 --> 00:10:34,617 ♫ Ama acıdan tekme alamıyorum 148 00:10:34,618 --> 00:10:38,127 ♫ Ve sen düşünebilirsin Ben ilginçlik yapacak biri değilim 149 00:10:38,128 --> 00:10:42,411 ♫ Bir zamanlar bunu Büyük Dane ile yapmıştım 150 00:10:42,412 --> 00:10:46,576 ♫ Tuniğimdeki çıkıntıyı kaldıramıyorum 151 00:10:46,577 --> 00:10:50,667 ♫ Şans eseri hadım oluyorum 152 00:10:50,668 --> 00:10:54,856 ♫ Yoksa gidiyorum doğrudan günlük 153 00:10:54,857 --> 00:10:58,971 ♫ Mutlu olduğumda mutlu ve eşcinsel mi? 154 00:10:58,972 --> 00:11:02,771 ♫ Daha fazla zevk tanıdım Kral Arthur'un şövalyelerinden daha fazlası 155 00:11:02,773 --> 00:11:07,444 ♫ Seks hayatım bazıları için efsane 156 00:11:07,446 --> 00:11:11,512 ♫ Ama dokunuşumu kaybettim ve bundan çok korkuyorum 157 00:11:11,513 --> 00:11:15,857 ♫ Benim olduğum gün krallık gelmeyecek 158 00:11:17,250 --> 00:11:21,171 ♫ Krallık gelmeyecek 159 00:11:21,173 --> 00:11:24,633 ♫ Krallığım gelmeyecek 160 00:11:24,634 --> 00:11:28,718 ♫ Krallığımın gelmesini sağlayamıyorum 161 00:11:37,363 --> 00:11:39,031 umurumda değil prens gelemez. 162 00:11:39,032 --> 00:11:41,791 Çişim çok sertleşiyor. 163 00:11:43,946 --> 00:11:46,282 Merhaba majesteleri ve majesteleri kraliçe 164 00:11:46,310 --> 00:11:47,843 harika bir top ilan edin. 165 00:11:48,714 --> 00:11:51,330 onuruna prensin doğum günü 166 00:11:51,331 --> 00:11:52,443 gelini kim seçecek? 167 00:11:52,445 --> 00:11:53,751 Bir gelin. 168 00:11:53,752 --> 00:11:55,754 hepsinden ülkenin güzel bakireleri. 169 00:11:57,488 --> 00:12:00,055 Baloya hazırlanmalıyız. 170 00:12:00,056 --> 00:12:02,401 Unut gitsin, hamilesin. 171 00:14:07,103 --> 00:14:09,101 Baban buralarda mı? 172 00:14:10,128 --> 00:14:12,379 Benim işim onunla. 173 00:14:12,380 --> 00:14:14,582 O dışarı çıkıyor kunduz tuzakları lordum. 174 00:14:14,583 --> 00:14:16,447 Kunduz tuzakları mı? 175 00:14:16,448 --> 00:14:18,867 Bunda kunduz yok ülkenin bir parçası. 176 00:14:18,869 --> 00:14:22,170 Ne diyorsun o zaman bu mu lordum? 177 00:14:23,129 --> 00:14:24,171 Eğreltiotu. 178 00:14:25,090 --> 00:14:26,202 Çalılık mı? 179 00:14:26,203 --> 00:14:27,268 Çalılık mı? 180 00:14:27,269 --> 00:14:28,551 Bir kunduz, lordum. 181 00:14:28,552 --> 00:14:30,028 Kunduz mu? 182 00:14:30,029 --> 00:14:31,679 Eğrelti otu, çalı, kunduz? 183 00:14:32,594 --> 00:14:34,245 Çalı, kunduz, eğrelti otu. 184 00:14:39,712 --> 00:14:43,512 Sonra kunduzunu koy çalılığının yanında. 185 00:14:43,513 --> 00:14:44,816 Evet lordum. 186 00:14:47,072 --> 00:14:48,810 İşte bu bir eğrelti otu. 187 00:14:52,858 --> 00:14:55,230 Burada, burada, efendim. 188 00:14:55,231 --> 00:14:56,973 Ne yapıyorsun? 189 00:14:56,974 --> 00:14:59,442 Yanımda iki sevimli kuş. 190 00:14:59,443 --> 00:15:01,451 Kuşlar, kuşlar, kuşlar. 191 00:15:01,452 --> 00:15:03,436 Sıcak ve uzun bir dönemdi yolculuk, susadım, 192 00:15:03,437 --> 00:15:06,221 Bir bardak su için duruyorum. 193 00:15:15,325 --> 00:15:16,454 Sizin için efendim. 194 00:15:17,600 --> 00:15:21,109 Kraliyet ailesinden davetiyeler majesteleri prens, 195 00:15:21,110 --> 00:15:23,167 kızlarını davet et büyük baloya 196 00:15:23,168 --> 00:15:25,055 doğum günü şerefine. 197 00:15:28,494 --> 00:15:29,727 Prens doğdu. 198 00:15:29,728 --> 00:15:31,447 Prens doğdu, benim küçük kuşlarım. 199 00:15:33,783 --> 00:15:36,584 Ah, topları kırdık, ha, şimdi. 200 00:15:41,282 --> 00:15:43,048 Çok muhteşemsin 201 00:15:43,049 --> 00:15:44,787 beni deli ediyorsun 202 00:15:46,026 --> 00:15:50,371 Ve sen, güzelim, yapabilirim seni yerim, çok pissin. 203 00:15:52,950 --> 00:15:54,596 Yaklaşmalıyım. 204 00:15:54,597 --> 00:15:55,879 Daha yakın, evet. 205 00:15:55,880 --> 00:15:58,227 Daha yakın. 206 00:15:58,228 --> 00:15:59,849 Daha yakın. 207 00:15:59,850 --> 00:16:00,893 Daha yakın. 208 00:16:01,594 --> 00:16:02,636 Daha yakın. 209 00:16:03,433 --> 00:16:04,933 Daha yakın. 210 00:16:04,934 --> 00:16:06,023 Ah. 211 00:16:06,024 --> 00:16:07,354 Evet. 212 00:16:07,355 --> 00:16:10,986 Bu doğru. 213 00:16:12,367 --> 00:16:14,366 Bunu sana yapabilir miyim? 214 00:16:15,925 --> 00:16:19,459 ♫ Tatlıyız, seksiyiz ve baştan çıkarıcıyız 215 00:16:19,460 --> 00:16:22,413 ♫ En yüksek derecede sıcak ballar 216 00:16:22,414 --> 00:16:25,099 ♫ Canlı, tatlı bayanlar pusuda bekliyor 217 00:16:25,100 --> 00:16:29,445 ♫ O kadar iyiyiz ki kader olmalı! 218 00:16:30,693 --> 00:16:33,719 ♫ Yap, yap, yap bana 219 00:16:33,720 --> 00:16:37,882 ♫ Yap, yap, şimdi yap 220 00:16:37,883 --> 00:16:40,738 ♫ Yap, yap, yap bana 221 00:16:40,739 --> 00:16:44,389 ♫ Yap, yap, şimdi yap 222 00:16:51,513 --> 00:16:54,248 ♫ Nerede bulabilirsin iki duygusal kız kardeş 223 00:16:54,249 --> 00:16:57,758 ♫ Belli ki hayır adam bize direnebilir 224 00:16:57,759 --> 00:17:00,663 ♫ En başından beri bizi öptüğü an 225 00:17:00,664 --> 00:17:05,675 ♫ Aptal olan bir aşk mahkumu 226 00:17:05,676 --> 00:17:09,185 ♫ Yap, yap, yap bana 227 00:17:09,186 --> 00:17:12,429 ♫ Yap, yap, şimdi yap 228 00:17:12,430 --> 00:17:15,648 ♫ Yap, yap, yap bana 229 00:17:15,649 --> 00:17:19,298 ♫ Yap, yap, şimdi yap 230 00:17:26,616 --> 00:17:29,642 ♫ Onunla işimiz bittiğinde, o adam aynı değil 231 00:17:29,643 --> 00:17:33,031 ♫ Ama her biri geldiğine sevindim 232 00:17:33,032 --> 00:17:35,500 ♫ Evet, yine de iyi bir oyun konuşuyoruz 233 00:17:35,501 --> 00:17:39,846 ♫ Yıllar oldu bir adamımız olduğundan beri 234 00:17:42,159 --> 00:17:44,022 ♫ Yap, yap, yap bana 235 00:17:44,023 --> 00:17:47,750 ♫ Yap, yap, şimdi yap 236 00:17:47,751 --> 00:17:50,970 ♫ Yap, yap, yap bana 237 00:17:50,971 --> 00:17:54,553 ♫ Yap, yap, şimdi yap 238 00:17:54,554 --> 00:17:57,555 ♫ Yap, yap, yap bana 239 00:17:57,556 --> 00:18:01,138 ♫ Yap, yap, şimdi yap 240 00:18:01,139 --> 00:18:04,213 ♫ Yap, yap, yap bana 241 00:18:04,214 --> 00:18:07,863 ♫ Yap, yap, şimdi yap 242 00:18:22,322 --> 00:18:24,209 Lord Chamberlain. 243 00:18:24,210 --> 00:18:25,253 Lordum. 244 00:18:29,779 --> 00:18:31,327 Babanı getir. 245 00:18:31,328 --> 00:18:33,433 Benim işim onunla. 246 00:18:33,434 --> 00:18:35,128 Odun kesmeye çıktı. 247 00:18:35,129 --> 00:18:37,282 Ocak için efendim. 248 00:18:37,283 --> 00:18:38,517 Ocak. 249 00:18:38,518 --> 00:18:40,082 Hearth, lordum. 250 00:18:42,319 --> 00:18:43,362 Çok iyi. 251 00:19:10,208 --> 00:19:11,805 Biraz şarap ister misiniz lordum? 252 00:19:11,806 --> 00:19:12,849 Evet. 253 00:19:13,742 --> 00:19:15,653 Ve bana bir elma getir. 254 00:20:23,608 --> 00:20:25,883 Bir sorun mu var lordum? 255 00:20:25,884 --> 00:20:26,926 Hayır. 256 00:20:27,796 --> 00:20:29,273 Bağlaman var mı? 257 00:20:55,153 --> 00:20:57,718 O ödemiyor mu? vergiler, öyle mi? 258 00:20:57,719 --> 00:21:01,107 Ah lütfen, lütfen babama zarar verme. 259 00:21:02,657 --> 00:21:04,303 O iyi bir adam. 260 00:21:04,304 --> 00:21:07,716 Ve annemiz öldü sahip olduğumuz tek şey o. 261 00:21:07,717 --> 00:21:10,694 En azından bizi öldürün babamızın işi bitti. 262 00:21:21,371 --> 00:21:25,020 Lütfen, ah lütfen lütfen lordum, yapacağım 263 00:21:26,504 --> 00:21:29,458 Babamı bağışlamak için her şeyi yaparım. 264 00:21:30,425 --> 00:21:32,361 Her şeyi yaparız. 265 00:21:33,232 --> 00:21:34,534 Babamız için. 266 00:25:35,147 --> 00:25:38,898 beklemeyeceğim artık baban. 267 00:25:38,899 --> 00:25:41,679 Geri döndüğünde bunları ona ver. 268 00:25:44,031 --> 00:25:45,676 Onlar neler? 269 00:25:45,677 --> 00:25:46,719 Onları okuyun. 270 00:25:56,692 --> 00:26:00,444 Majesteleri, Prens davet etme şerefine sahiptir 271 00:26:00,445 --> 00:26:03,615 senin kızın harika bir top veriyor 272 00:26:03,616 --> 00:26:05,615 önceki 13. günde. 273 00:26:09,209 --> 00:26:11,121 Neden bu kadar gösterişli. 274 00:26:11,122 --> 00:26:12,164 Kaka. 275 00:26:19,643 --> 00:26:21,603 Vay, Glump, vay. 276 00:26:25,307 --> 00:26:27,147 Hey Glump, sen en iyi eğitimli at 277 00:26:27,148 --> 00:26:28,451 krallıkta. 278 00:26:38,793 --> 00:26:40,791 Ah, Lord Chamberlain. 279 00:26:42,279 --> 00:26:44,456 Ne hoş bir sürpriz. 280 00:26:53,246 --> 00:26:54,455 Bence hayır, madam. 281 00:26:54,456 --> 00:26:58,800 Ah, yap, içeri gir. 282 00:27:05,026 --> 00:27:06,329 Yap, içeri gel. 283 00:27:16,647 --> 00:27:20,382 Tanrım, üçü uçtu guguk kuşunun yuvasının üzerinde. 284 00:27:35,118 --> 00:27:38,749 Nazik izninizle, hanımefendi, sunabilir miyim? 285 00:27:38,750 --> 00:27:41,878 bu davetiyeler kızlarınıza. 286 00:28:04,919 --> 00:28:07,557 Ve güzel kız, ne adın olabilir mi? 287 00:28:07,558 --> 00:28:09,643 Benim adım Cinderella. 288 00:28:10,754 --> 00:28:13,882 Sağır. 289 00:28:15,451 --> 00:28:19,129 Bekleyemeyiz Rabbim, bekleriz sana yeterince teşekkür edemem. 290 00:28:19,130 --> 00:28:23,475 Bu en büyüğü olacak hepsinin topu. 291 00:28:24,941 --> 00:28:26,591 Hiçbir fikrin yok. 292 00:28:28,015 --> 00:28:31,578 Yap, yap, yap. 293 00:28:38,814 --> 00:28:40,410 Bize söyle. 294 00:28:47,117 --> 00:28:50,592 ♫ Majesteleri kral 295 00:28:51,692 --> 00:28:54,112 ♫ işini yapacak 296 00:28:54,113 --> 00:28:57,840 ♫ Kraliyet balosuna sahip olacak 297 00:28:57,841 --> 00:28:59,753 ♫ Majesteleri bize içtenlikle yalvarıyor: 298 00:28:59,754 --> 00:29:01,521 ♫ Sosyal kaydı davet edin 299 00:29:01,522 --> 00:29:05,866 ♫ Sadece eğer yaparlarsa biriniz gelin, hepiniz gelin 300 00:29:07,162 --> 00:29:10,696 ♫ Majesteleri, kraliçe 301 00:29:10,697 --> 00:29:14,375 ♫ Bu sahneyi gerçekten çok seveceğim 302 00:29:14,376 --> 00:29:18,127 ♫ Kraliyet balosu için sabırsızlanıyor 303 00:29:18,128 --> 00:29:20,113 ♫ O kadar çok ay oldu ki, görüyorsun 304 00:29:20,114 --> 00:29:21,711 ♫ Bu sadece bir kez oldu, görüyorsun 305 00:29:21,712 --> 00:29:26,056 ♫ O bunu istiyor küçük değil büyük olsun 306 00:29:27,498 --> 00:29:29,312 ♫ Krallık şenlikli olacak 307 00:29:29,313 --> 00:29:31,612 ♫ Her yerden şarap akıyor 308 00:29:31,613 --> 00:29:34,760 ♫ Ve her yerde ziyafet var 309 00:29:34,761 --> 00:29:37,132 ♫ Bir sürü dolgun kız olacak 310 00:29:37,133 --> 00:29:38,342 ♫ Ve pek çok yakışıklı delikanlı 311 00:29:38,343 --> 00:29:41,780 ♫ Ve eğlence bol olacak 312 00:29:41,781 --> 00:29:45,599 ♫ Majesteleri, prens 313 00:29:45,600 --> 00:29:49,109 ♫ İşin bu kısmı beni ürkütüyor 314 00:29:49,110 --> 00:29:52,886 ♫ içinde duyurulacak birinin ve hepsinin önünde 315 00:29:52,887 --> 00:29:54,944 ♫ O arıyor harika biri 316 00:29:54,945 --> 00:29:56,663 ♫ Onun gelecekteki eşi, görüyorsun 317 00:29:56,664 --> 00:30:01,009 ♫ Daha basit bir deyişle, kraliyet balosu 318 00:30:11,359 --> 00:30:15,231 giyeceğim benim devasa çan kulesi şapkam 319 00:30:15,232 --> 00:30:16,635 büyük kanatlarıyla. 320 00:30:16,636 --> 00:30:20,750 Ve yakutumu takacağım göğüs okşayıcı. 321 00:30:20,752 --> 00:30:23,705 Mavi ve altın rengimi giyeceğim. 322 00:30:27,869 --> 00:30:29,152 Glump. 323 00:30:29,153 --> 00:30:30,977 Ne giymeliyim? 324 00:30:49,852 --> 00:30:53,264 Evet, Cinderella öyle giyecek bir şeye ihtiyacım var 325 00:30:53,265 --> 00:30:54,911 baloya. 326 00:30:54,912 --> 00:30:58,647 Ama önce elbette yıkanması gerekiyor. 327 00:31:12,051 --> 00:31:13,094 Glump. 328 00:31:20,089 --> 00:31:21,131 Ah bak. 329 00:31:22,317 --> 00:31:23,794 İşte biraz sabun. 330 00:31:25,366 --> 00:31:26,909 bu sabun değil, bu. 331 00:31:26,937 --> 00:31:27,980 Evet. 332 00:31:36,745 --> 00:31:39,178 Güzel kokulu banyo tozu. 333 00:31:44,662 --> 00:31:46,834 Dudakları için meyve suyu. 334 00:31:50,229 --> 00:31:52,575 Ooh, güzelce geliyoruz. 335 00:31:54,297 --> 00:31:57,250 Şimdi taç için mücevherler. 336 00:32:04,053 --> 00:32:05,096 Kahretsin. 337 00:32:22,815 --> 00:32:24,460 Cinderella, muhteşem. 338 00:32:24,461 --> 00:32:25,696 Çekici. 339 00:32:25,697 --> 00:32:27,075 Sensin. 340 00:32:27,076 --> 00:32:28,466 Gerçekten sensin. 341 00:32:32,596 --> 00:32:36,323 Cinderella, duracak mısın? kız kardeşlerinin zamanını boşa harcıyorsun. 342 00:32:36,324 --> 00:32:38,526 Baloya hazırlanmaları gerekiyor. 343 00:32:38,527 --> 00:32:41,044 Onlara yardım etmelisin. onların dikkatini dağıtmamak. 344 00:32:41,045 --> 00:32:42,522 Nankör çocuk. 345 00:32:49,930 --> 00:32:51,429 Glump. 346 00:32:51,430 --> 00:32:55,427 Kaltak bacak, sana söz veriyorum Artık şarkı söylemeyeceğim. 347 00:32:57,362 --> 00:32:58,665 Ver onu bana. 348 00:33:01,284 --> 00:33:03,543 Burası soğuk olmaya başladı. 349 00:33:25,300 --> 00:33:29,644 Biz sahip olmalıydık Charlie'nin Melekleri oldu. 350 00:33:34,330 --> 00:33:36,582 Sindirella, baloya gidiyoruz. 351 00:33:36,583 --> 00:33:40,927 Ama lütfen bizi bekleyin. 352 00:36:53,165 --> 00:36:55,000 Hırsız, soydu eski. 353 00:36:55,028 --> 00:36:56,795 Hırsız, hırsız, hırsız. 354 00:36:56,796 --> 00:37:00,135 Kız kardeşimi soydu, hırsız, hırsız. 355 00:37:02,267 --> 00:37:04,130 Hırsız, orada, orada. 356 00:37:04,131 --> 00:37:05,510 Dur, yakala onu. 357 00:37:05,511 --> 00:37:07,011 Hırsız. 358 00:37:07,013 --> 00:37:09,795 Hırsız, hırsız, hırsız. 359 00:37:09,796 --> 00:37:11,683 Büyükannemi soydu. 360 00:37:11,684 --> 00:37:12,727 Hırsız. 361 00:37:14,275 --> 00:37:16,186 Polis, polis, hırsız. 362 00:37:23,183 --> 00:37:24,345 Sen kimsin? 363 00:37:24,346 --> 00:37:25,389 Ben kimim? 364 00:37:27,953 --> 00:37:28,996 Sen kimsin? 365 00:37:30,664 --> 00:37:33,327 Ben Cinderella'yım. 366 00:37:33,328 --> 00:37:37,673 Ah, eğer sen Cinderella'ysan, Ben senin peri vaftiz annenim. 367 00:37:40,082 --> 00:37:42,114 Sen benim peri vaftiz annem misin? 368 00:37:42,115 --> 00:37:43,906 Elbette öyleyim. 369 00:37:43,907 --> 00:37:46,109 Peki kanatların nerede? 370 00:37:46,110 --> 00:37:47,153 Kanatlar? 371 00:37:48,072 --> 00:37:52,380 Ah kanatlarım kırılmıştı uzun zaman önce. 372 00:37:52,381 --> 00:37:53,423 Ah. 373 00:37:54,438 --> 00:37:58,407 Ama bir peri vaftiz annesi değil kadın mı olmalı? 374 00:37:58,408 --> 00:38:01,507 Bunu bile yapmayan çocuk Perinin ne anlama geldiğini biliyorum. 375 00:38:01,508 --> 00:38:04,435 Peki bir peri gidebilir her iki şekilde de anne. 376 00:38:04,436 --> 00:38:08,085 Ah, buna sevindim görüşürüz elbette 377 00:38:09,030 --> 00:38:13,556 ama sen hiç de öyle değilsin seni bana anlattılar. 378 00:38:13,557 --> 00:38:15,347 Küçükken yani. 379 00:38:15,348 --> 00:38:19,258 Bana perimin olduğu söylendi vaftiz annesi de öyleydi 380 00:38:20,190 --> 00:38:21,319 açık tenli. 381 00:38:22,733 --> 00:38:26,677 Peki, biliyorsun benim tatlı, perilerin, 382 00:38:26,678 --> 00:38:28,517 Sezonları takip ediyoruz. 383 00:38:28,518 --> 00:38:31,931 uzun zamandan beri yeni geldim bir adada tatil 384 00:38:31,932 --> 00:38:33,408 ve gün boyu güneşte. 385 00:38:33,409 --> 00:38:35,829 Bu yüzden biraz karanlık tarafta. 386 00:38:35,830 --> 00:38:37,985 Ne demek istediğimi biliyorsun? 387 00:38:37,986 --> 00:38:40,158 Ama senin hakkında konuşalım. 388 00:38:41,167 --> 00:38:43,902 Küçük vaftiz çocuğum nasıl? 389 00:38:43,903 --> 00:38:46,770 Pek iyi değil, peri vaftiz annesi. 390 00:38:50,439 --> 00:38:52,641 Ağlıyordun. 391 00:38:52,642 --> 00:38:55,377 Sorun ne, ha? 392 00:38:55,378 --> 00:38:57,750 Üvey annem ve üvey kardeşler çok 393 00:38:57,751 --> 00:38:59,082 son zamanlarda benim için anlamı 394 00:38:59,083 --> 00:39:01,091 Bu gece büyük balo var sarayda ve... 395 00:39:01,092 --> 00:39:03,874 Biliyorum. 396 00:39:03,875 --> 00:39:06,150 Lord Chamberlain beni kendisi davet etti 397 00:39:06,151 --> 00:39:09,007 ama üvey annem attı ateşteydi ve yandı. 398 00:39:09,008 --> 00:39:13,967 Bu üvey annesi seninki, o gerçek bir anne. 399 00:39:13,968 --> 00:39:15,540 Hayır, o benim üvey annem. 400 00:39:15,541 --> 00:39:17,418 Görüyorsun, babam ölmeden önce yeniden evlendi... 401 00:39:17,446 --> 00:39:20,358 Hayır hayır hayır hayır hayır, sakin ol anne. 402 00:39:20,359 --> 00:39:21,955 Hikayeni bana anlat. 403 00:39:21,956 --> 00:39:25,660 Neden sana izin vermiyorlar? baloya git, ha? 404 00:39:25,661 --> 00:39:27,936 Çok kirli ve çirkinim. 405 00:39:27,937 --> 00:39:31,688 Peki, neden, öyle demek istedim üzerinizde biraz pislik olsun. 406 00:39:31,689 --> 00:39:32,732 Evet efendim. 407 00:39:33,480 --> 00:39:35,585 Ama biliyorum, bu yeterince kötü. 408 00:39:35,586 --> 00:39:36,629 İşte burada. 409 00:39:37,983 --> 00:39:39,967 Teşekkür ederim. 410 00:39:39,968 --> 00:39:42,921 Üstelik gidemedim en azından bu paçavraların içinde. 411 00:39:45,125 --> 00:39:47,472 Paçavraları boşver, anne. 412 00:39:47,473 --> 00:39:50,935 Ve bu çirkin hakkında yüz, bir şeyin var 413 00:39:50,936 --> 00:39:53,283 balodaki hiç kimse buna sahip değil. 414 00:39:53,284 --> 00:39:56,599 Göğüslerin ve kıçın var. 415 00:39:56,600 --> 00:39:59,262 Evet, baloya çıplak gidebilirsin. 416 00:39:59,263 --> 00:40:03,499 ve hepsinin kurbağaya benzemesini sağlayın. 417 00:40:03,500 --> 00:40:05,266 Neyse, şimdi gevşeyin. 418 00:40:05,267 --> 00:40:06,913 Bu konuda bir şeyler yapmalıyız. 419 00:40:06,914 --> 00:40:09,382 Evet anne ve sen hala baloya gidiyorum. 420 00:40:09,383 --> 00:40:11,004 Bunu ben halledeceğim. 421 00:40:15,920 --> 00:40:18,255 biraz var mı içecek bir şeyler ha 422 00:40:18,283 --> 00:40:19,041 öyle mi? 423 00:40:19,042 --> 00:40:20,711 Sahibiz biraz keçi sütü. 424 00:40:20,739 --> 00:40:21,486 Keçi sütü. 425 00:40:21,487 --> 00:40:22,600 Aptal mısın? 426 00:40:22,601 --> 00:40:23,469 Demek ki anne küçük bir şey aldım 427 00:40:23,469 --> 00:40:24,338 Ecza dolabında, ha. 428 00:40:24,339 --> 00:40:25,547 Hangisi? 429 00:40:25,548 --> 00:40:26,590 Bunu hiç duymadım... 430 00:40:26,591 --> 00:40:28,671 Biraz sigara içmeye ne dersin canım? 431 00:40:30,414 --> 00:40:31,527 Arka taraf avluyla dolu. 432 00:40:31,528 --> 00:40:34,395 Hayır tatlım, Flugel otunu kastettim. 433 00:40:36,031 --> 00:40:37,531 Kesinlikle komik konuşuyorsun. 434 00:40:37,532 --> 00:40:38,935 Hangi ot? 435 00:40:38,936 --> 00:40:40,412 Yukarı mı çıkacaksın? 436 00:40:40,413 --> 00:40:45,568 Banyo yap ve oradan ayrıl peri vaftiz annenin rahatına bak. 437 00:40:57,165 --> 00:40:58,715 ♫ Krallığın yarısını yağmaladım 438 00:40:58,716 --> 00:41:03,060 ♫ Ve her şeyi çaldım sanattan zebralara 439 00:41:04,259 --> 00:41:05,510 ♫ Onlar çok küçük zebralardı 440 00:41:05,539 --> 00:41:06,945 ♫ Önyargılı olmadığımı kanıtlıyorum 441 00:41:06,946 --> 00:41:10,819 ♫ Dolandırıldım Yaylar ve Teraziler 442 00:41:10,820 --> 00:41:12,804 ♫ Zebraların sahibi Terazilerdi 443 00:41:12,806 --> 00:41:16,460 ♫ Eğer tutamazsan fiyatlara uygun 444 00:41:16,461 --> 00:41:19,994 ♫ sana ne diyeceğim bu perinin tavsiyesi 445 00:41:19,995 --> 00:41:22,294 ♫ Onu yakalamalısın 446 00:41:22,295 --> 00:41:23,674 ♫ Ve fırsatın varken etrafı çitle çevir 447 00:41:23,675 --> 00:41:26,023 ♫ Bu bir yaşam 448 00:41:26,024 --> 00:41:27,523 ♫ O halde bunu adama yap 449 00:41:27,524 --> 00:41:29,581 ♫ Yakalamalıyım 450 00:41:29,582 --> 00:41:31,130 ♫ Eğer eksikliğin olan şey ekmekse 451 00:41:31,131 --> 00:41:33,599 ♫ Buna yaşamak denir 452 00:41:33,600 --> 00:41:36,747 ♫ O halde onu çantana koy 453 00:41:36,748 --> 00:41:40,136 ♫ Ailem şaşırmaz mı 454 00:41:40,138 --> 00:41:43,986 ♫ Çıkışımı yaptığımda 455 00:41:43,987 --> 00:41:48,150 ♫ Yapmayacaklar gözlerine inan 456 00:41:48,151 --> 00:41:51,781 ♫ Ve eminim onlar da diyecekler 457 00:41:51,782 --> 00:41:53,856 ♫ Gucci çantana koy 458 00:41:53,857 --> 00:41:57,246 ♫ Ve onu yükle her iki zebranın da arkası 459 00:41:57,247 --> 00:41:59,473 ♫ Zebraları çitleyemedim 460 00:41:59,474 --> 00:42:01,386 ♫ Bayan iç çamaşırı zulam 461 00:42:01,387 --> 00:42:05,235 ♫ Bir çifti bile var çift D sütyen 462 00:42:05,236 --> 00:42:07,317 ♫ Onları zebraların üzerine koydum 463 00:42:07,318 --> 00:42:10,924 ♫ Her zaman ticarette beceriksizim, bu yüzden 464 00:42:10,925 --> 00:42:14,798 ♫ sanırım harcayacağım Kleptoculuk günlerim 465 00:42:14,799 --> 00:42:16,904 ♫ Onu yakalayacağım 466 00:42:16,905 --> 00:42:18,949 ♫ Ve ben onu çitle çevirirken Yapabilir, çünkü bu bir yaşamdır 467 00:42:18,977 --> 00:42:21,845 ♫ Adama bunu yapmalısın 468 00:42:21,846 --> 00:42:24,338 ♫ O halde yakalasan iyi olur 469 00:42:24,339 --> 00:42:25,742 ♫ Eğer eksikliğin olan şey ekmekse 470 00:42:25,743 --> 00:42:27,775 ♫ Buna yaşamak denir 471 00:42:27,776 --> 00:42:30,947 ♫ Bu yüzden onu çantama koyuyorum 472 00:42:30,948 --> 00:42:34,820 ♫ Bir arkadaş için bir peri ile 473 00:42:34,821 --> 00:42:38,598 ♫ O olacağından beri hiçbir endişem yok 474 00:42:38,599 --> 00:42:42,821 ♫ Mutlu bir son olduğunu gör 475 00:42:42,822 --> 00:42:46,550 ♫ Ve biliyorum ki prens bunu yapacak 476 00:42:46,551 --> 00:42:49,914 ♫ Yakala ve çantana koy 477 00:42:49,915 --> 00:42:51,536 ♫ Yaşıyorum 478 00:42:51,537 --> 00:42:53,449 ♫ Hı-hı 479 00:42:53,450 --> 00:42:56,838 ♫ Yakala ve çantana koy 480 00:42:56,839 --> 00:42:58,969 ♫ Yaşıyorum 481 00:42:58,970 --> 00:43:01,026 ♫ Hı-hı 482 00:43:01,027 --> 00:43:04,319 ♫ Yakala ve çantana koy 483 00:43:04,320 --> 00:43:06,498 ♫ Yaşıyorum 484 00:43:06,499 --> 00:43:08,725 ♫ Uh-huh, uh-huh, uh-huh 485 00:43:08,726 --> 00:43:11,269 ♫ Onu al ve çuvalın içine koy 486 00:43:11,270 --> 00:43:13,835 ♫ Yaşıyorum 487 00:43:13,836 --> 00:43:16,812 ♫ Evet, evet, evet, evet, uh-hı 488 00:43:16,813 --> 00:43:20,185 ♫ Tut şunu Aman Tanrım, bak. 489 00:43:26,304 --> 00:43:29,089 Göğüsler ve kalçalar dediğimi unutma. 490 00:43:29,090 --> 00:43:31,871 Bununla yüzleşiyorsun, evet. 491 00:43:32,914 --> 00:43:34,304 Peki şimdi ne olacak? 492 00:43:37,121 --> 00:43:38,164 Şimdi ne olacak? 493 00:43:39,081 --> 00:43:42,543 Ah, sana ne diyeceğim. 494 00:43:42,544 --> 00:43:44,383 Bir peri ne iyi niyetlidir vaftiz annesi eğer öyleyse 495 00:43:44,384 --> 00:43:46,634 vaftiz çocuğuna yardım edemedi. 496 00:43:46,635 --> 00:43:50,387 Devam etmesine izin ver ve gör çantasında ne var? 497 00:43:50,388 --> 00:43:53,429 Senin hakkında bir şeyler yapacağız. 498 00:44:10,845 --> 00:44:13,538 Evet, bunu sonraya saklıyorum. 499 00:44:18,882 --> 00:44:20,987 Bunun ne olduğunu bilmiyorum. 500 00:44:20,988 --> 00:44:23,408 onu benim için saklayacağım bir sonraki garaj satışı. 501 00:44:23,409 --> 00:44:26,102 Bu insanlar her şeyi satın alacaklar. 502 00:44:32,270 --> 00:44:34,278 Ah, bu senin sihirli değneğin mi? 503 00:44:34,279 --> 00:44:35,322 Neyim? 504 00:44:37,644 --> 00:44:39,208 Tabii ki. 505 00:44:40,090 --> 00:44:41,710 İşte bu. 506 00:44:41,711 --> 00:44:43,138 Şimdi görelim. 507 00:44:43,139 --> 00:44:45,293 Bu hangi asa? 508 00:44:45,294 --> 00:44:48,319 Birkaç tane var, biliyorsun. 509 00:44:48,320 --> 00:44:51,249 Bunu okuyabilir misin? 510 00:44:51,250 --> 00:44:54,106 Gözlerim biraz karanlıkta kötü. 511 00:44:54,107 --> 00:44:58,996 Bu asa gerçekleştirebilir mucizeler sadece iyi sebeplerden kaynaklanır. 512 00:44:58,997 --> 00:45:03,168 Dikkat, tüm mucizeler geçersiz ve gece yarısı geçersizdir. 513 00:45:04,105 --> 00:45:06,912 Çocukların ulaşamayacağı yerde saklayın. 514 00:45:06,913 --> 00:45:09,212 Gerçekten işe yarıyor mu? 515 00:45:09,213 --> 00:45:11,561 Öyle diyor. 516 00:45:11,562 --> 00:45:13,376 Saçımda deneyebilir miyiz? 517 00:45:13,377 --> 00:45:15,549 Her şey ıslak ve lif gibi. 518 00:45:19,357 --> 00:45:21,268 Bir deneyeceğim. 519 00:45:25,603 --> 00:45:27,200 Geri çekil anne. 520 00:45:27,201 --> 00:45:29,286 Bu çok ağır bir saçmalık. 521 00:45:40,322 --> 00:45:42,463 Biber, tatlı patates turtası. 522 00:45:42,464 --> 00:45:46,808 Bunu değiştir gözümde kız gibi bir kaltak. 523 00:46:04,785 --> 00:46:06,866 Lanet olsun, işe yarıyor. 524 00:46:06,867 --> 00:46:10,430 Bu şey gitmiyor garaj satışı yok. 525 00:46:20,715 --> 00:46:23,740 Peri vaftiz annesi, başardın. 526 00:46:23,741 --> 00:46:27,396 Elbette yaptım. 527 00:46:27,397 --> 00:46:28,728 Buraya gel bebeğim. 528 00:46:28,729 --> 00:46:31,161 Hadi tatlı babanın yanına gel. 529 00:46:32,214 --> 00:46:36,377 Bekle, ah hayır, yapamam saraya gir 530 00:46:36,378 --> 00:46:38,289 davetim olmadan. 531 00:46:39,308 --> 00:46:42,436 Sen yapmayacaksın bu kadar kolay vazgeç. 532 00:46:51,316 --> 00:46:53,904 Makarna. 533 00:46:53,906 --> 00:46:54,948 Lazanya. 534 00:46:58,893 --> 00:47:01,821 Davetiyeyi ateşten çıkarın. 535 00:47:07,318 --> 00:47:11,662 Peri vaftiz annesi, yine yaptın. 536 00:47:15,694 --> 00:47:19,169 Hey anne, öyle değil mi? hiç balkabağı var mı? 537 00:47:20,100 --> 00:47:23,295 Hayır, biraz karpuzumuz var. 538 00:47:24,361 --> 00:47:26,248 Karpuzlar mı? 539 00:47:26,249 --> 00:47:27,823 Evet. 540 00:47:27,824 --> 00:47:30,339 Elbette, birini israf etmekten nefret ediyorum. 541 00:47:30,341 --> 00:47:33,463 Tek yapmamız gereken birkaç at bul. 542 00:47:33,464 --> 00:47:35,085 Buralarda dinlenme var mı? 543 00:47:35,086 --> 00:47:36,635 Hayır. 544 00:47:37,653 --> 00:47:39,975 Bütün yıl boyunca hiç görmedim. 545 00:47:39,976 --> 00:47:41,887 Ama çok sayıda salyangozumuz var. 546 00:47:41,888 --> 00:47:44,019 Salyangoz? 547 00:47:44,020 --> 00:47:46,850 Evet ama kesinlikle olacak sürükleyici ol. 548 00:47:46,851 --> 00:47:47,894 Anla? 549 00:47:51,984 --> 00:47:56,329 Tamam, küçük salyangozlar, yakında yulaf ve saman yiyeceksin. 550 00:48:00,239 --> 00:48:01,328 Geri çekil anne. 551 00:48:01,329 --> 00:48:02,372 Devam et. 552 00:48:08,907 --> 00:48:10,746 Onları yükseğe sürün. 553 00:48:10,747 --> 00:48:11,964 Onları alçaktan sür. 554 00:48:12,853 --> 00:48:16,894 Onları nasıl sürersen sür, onları böyle sür. 555 00:48:26,071 --> 00:48:28,951 Bu güzel. 556 00:48:28,952 --> 00:48:31,420 Ah, peri vaftiz annesi, çok güzel. 557 00:48:32,704 --> 00:48:34,301 Beyaz yelkenler, siyah atlar. 558 00:48:34,303 --> 00:48:35,432 Vahşi sürüşe çıkın. 559 00:48:36,409 --> 00:48:38,611 Artık ihtiyacımız olan tek şey bir arabacı. 560 00:48:38,612 --> 00:48:40,838 Ona bakıyorsun tatlım. 561 00:48:40,839 --> 00:48:43,767 Ah, peri vaftiz annesi, harikasın. 562 00:48:44,833 --> 00:48:46,454 Sanırım hepimiz hazırız. 563 00:48:46,455 --> 00:48:48,294 Şimdi sakin ol çocuğum. 564 00:48:48,295 --> 00:48:51,126 Bu antrenörün içine adım atın. 565 00:48:57,300 --> 00:48:59,938 Şu elbiseyi yukarı çek senin çocuğun. 566 00:48:59,939 --> 00:49:01,101 Ne için? 567 00:49:01,102 --> 00:49:03,231 Sana hiç söyledim mi? 568 00:49:03,232 --> 00:49:04,882 Şu elbiseyi yukarı çek. 569 00:49:11,512 --> 00:49:15,769 Ve o bacakları ayır. 570 00:49:24,198 --> 00:49:28,368 Sıkı olsa iyi olur. 571 00:49:42,887 --> 00:49:45,064 Bu ne içindi? 572 00:49:45,065 --> 00:49:48,769 Göğüsleri ve kıçları var ve güzel bir yüz. 573 00:49:48,770 --> 00:49:53,114 Ama sonra sana şunu verdim: uyuklayan kedi 574 00:49:55,547 --> 00:49:56,589 Ne için? 575 00:49:56,590 --> 00:49:57,842 Yakında öğreneceksiniz. 576 00:49:57,870 --> 00:50:00,051 Ve bunu yaptığında. 577 00:50:00,052 --> 00:50:04,396 Bunun için bana teşekkür edeceksin. 578 00:50:11,212 --> 00:50:15,448 Bir şişe kullanabilirim Dom Perignon şampanyası. 579 00:50:16,973 --> 00:50:18,450 Ne? 580 00:50:18,451 --> 00:50:19,668 İşini yap. 581 00:50:38,207 --> 00:50:39,732 Bok. 582 00:50:39,733 --> 00:50:42,513 Şarap sadece fahişeler için mi işe yarar? 583 00:50:44,495 --> 00:50:46,667 Lanet olsun, yukarı çık. 584 00:50:55,607 --> 00:50:57,277 Bir dakika sevgilim. 585 00:50:57,278 --> 00:50:59,504 Evet tatlım. 586 00:50:59,505 --> 00:51:01,804 Bana söz vermelisin bir şey var sevgilim. 587 00:51:01,805 --> 00:51:04,370 Bu ne tatlım? 588 00:51:04,372 --> 00:51:07,566 Sen kontrol etmelisin bu gece doyumsuz bir iştah. 589 00:51:07,567 --> 00:51:10,665 Oh, yemeyeceğime söz veriyorum herhangi bir başlangıç, 590 00:51:10,666 --> 00:51:12,044 sevgilim. 591 00:51:12,045 --> 00:51:13,497 Yemekten bahsetmiyorum tatlım. 592 00:51:13,499 --> 00:51:15,845 Demek istediğim. 593 00:51:17,202 --> 00:51:18,419 Seks, seks, seks. 594 00:51:19,357 --> 00:51:20,711 Ah hayatım. 595 00:51:21,802 --> 00:51:23,810 Bu çok önemli bir fırsat. 596 00:51:23,811 --> 00:51:26,134 Ve bunu karşılayamıyoruz tehlikeye atmayın. 597 00:51:26,135 --> 00:51:28,545 Ama nasıl yapabiliriz? muhtemelen tehlikeye atmak 598 00:51:28,546 --> 00:51:30,966 prensin doğum günü mü? 599 00:51:30,967 --> 00:51:34,477 Krediye atıfta bulunuyorum ülke elde etmeye çalışıyor 600 00:51:34,478 --> 00:51:35,518 kraldan. 601 00:51:35,519 --> 00:51:38,447 Elimizden gelenin en iyisini yapmalıyız bu geceki davranışım 602 00:51:38,448 --> 00:51:40,892 Peki o zaman, kal bana çok yakınsın sevgilim 603 00:51:40,893 --> 00:51:42,175 ve sen beni koruyorsun. 604 00:51:42,177 --> 00:51:43,434 En ufak bir şeyin nasıl olduğunu biliyorsun. 605 00:51:44,960 --> 00:51:47,719 Küçük şey sadece beni hemen bırak. 606 00:51:47,720 --> 00:51:49,729 Yapacağım sevgilim. 607 00:51:49,730 --> 00:51:52,125 Şimdi içeri girin. 608 00:51:53,554 --> 00:51:54,789 İçeri girin. 609 00:51:54,790 --> 00:51:56,095 Evet, evet, evet. 610 00:51:56,096 --> 00:51:57,403 Kapıyı aç, seni aptal. 611 00:52:01,592 --> 00:52:02,635 Domuz. 612 00:52:09,605 --> 00:52:12,437 İn, arabacı, in. 613 00:52:50,448 --> 00:52:51,511 Şu kayalara çarp. 614 00:52:51,512 --> 00:52:54,271 Sevgilim, kendine hakim ol. 615 00:52:54,272 --> 00:52:55,505 Yapamam. 616 00:52:57,951 --> 00:52:59,950 Ah işte, ellerimi tut. 617 00:53:02,274 --> 00:53:03,338 Şimdi göğüslerimi tut. 618 00:53:03,339 --> 00:53:04,208 Kıpırdamadan otur. 619 00:53:06,723 --> 00:53:08,707 Ellerini üzerimden çek. 620 00:53:10,402 --> 00:53:11,467 Dur. 621 00:53:12,581 --> 00:53:13,624 Yapma. 622 00:53:15,099 --> 00:53:16,142 Durmak. 623 00:53:17,108 --> 00:53:18,151 Yapma. 624 00:53:18,899 --> 00:53:19,942 Durmak. 625 00:53:20,716 --> 00:53:22,312 Yapma. 626 00:53:24,565 --> 00:53:25,607 Dur, dur. 627 00:53:46,272 --> 00:53:47,773 Ah, ah, ah evet bana sert davran, evet. 628 00:53:49,965 --> 00:53:53,185 Benim biraz midem var. 629 00:53:54,429 --> 00:53:55,298 Ah evet, ah evet. 630 00:53:55,298 --> 00:53:56,166 Biraz bekle beni bekle. 631 00:53:59,951 --> 00:54:01,255 Ah evet, evet. 632 00:54:01,256 --> 00:54:02,125 Bekle, bekle. 633 00:54:58,923 --> 00:55:01,790 Lanet prensin kaykayı. 634 00:55:03,790 --> 00:55:04,919 Ne kadar ilginç. 635 00:55:09,237 --> 00:55:12,068 Parasını ödeyeceksin senin beceriksizliğin. 636 00:55:13,062 --> 00:55:14,105 İkiniz de. 637 00:56:01,287 --> 00:56:03,839 Baloya gidiyoruz. 638 00:56:03,840 --> 00:56:04,709 Ya da baloya gideceğimi düşünüyorsun. 639 00:56:28,495 --> 00:56:30,963 Dans başlasın. 640 00:58:33,205 --> 00:58:34,318 Ah hayır. 641 00:58:34,319 --> 00:58:35,361 Ha. 642 00:58:36,643 --> 00:58:37,860 Ona bak. 643 00:58:39,983 --> 00:58:41,200 O muhteşem. 644 00:58:44,583 --> 00:58:46,761 Ne düşünüyorsun? 645 00:58:46,762 --> 00:58:47,805 10 inç mi? 646 00:58:49,425 --> 00:58:51,167 Oldukça sevimli. 647 00:58:51,168 --> 00:58:53,080 Sekiz inç, artık yok. 648 00:58:57,512 --> 00:58:58,575 10. 649 00:58:58,576 --> 00:58:59,665 Sekiz. 650 00:58:59,666 --> 00:59:00,682 10. 651 00:59:00,683 --> 00:59:01,868 Sekiz. 652 00:59:01,869 --> 00:59:04,215 En az dokuz buçuk. 653 00:59:57,841 --> 01:00:00,503 Prens şimdi birini seçecek bir sonraki dansın ortağı. 654 01:00:00,504 --> 01:00:01,547 Shmuck. 655 01:00:37,175 --> 01:00:40,660 Bütün güzellerle tanıştım krallığın bakireleri. 656 01:00:40,661 --> 01:00:43,614 Ama seni daha önce hiç görmedim. 657 01:00:43,615 --> 01:00:44,920 Biliyorum. 658 01:00:44,921 --> 01:00:47,681 Şuradan bir ziyaretçisin: başka bir krallık. 659 01:00:47,682 --> 01:00:49,787 Hayır prensim. 660 01:00:49,788 --> 01:00:51,651 Adın ne? 661 01:00:51,652 --> 01:00:54,871 Benim adım Cinde... Boşver. 662 01:00:54,872 --> 01:00:56,323 Gece genç. 663 01:00:56,324 --> 01:00:58,696 Bana sonra söyleyeceksin. 664 01:00:58,697 --> 01:01:01,217 Senin hakkındaki gizemi seviyorum. 665 01:01:02,739 --> 01:01:05,693 Bu gece başka kimseyle dans etmeyeceğim. 666 01:02:06,700 --> 01:02:08,589 Eğer sarayda oynayamazsam, 667 01:02:08,590 --> 01:02:10,067 Onu soyacağım. 668 01:02:29,821 --> 01:02:33,524 Eğer kral olamazsam, Elbette öyle kokmuyorum. 669 01:02:45,653 --> 01:02:47,880 Eminim köpekleri seviyordur. 670 01:02:47,881 --> 01:02:49,163 Sağ. 671 01:02:49,164 --> 01:02:50,252 Bu yüzden... 672 01:02:50,253 --> 01:02:51,588 Neden buradayız? 673 01:02:51,616 --> 01:02:53,497 Bu köpek gösterisi bugün burada. 674 01:02:53,498 --> 01:02:54,541 Sürünme. 675 01:02:58,727 --> 01:03:01,170 Ve şimdi, güzel hanımlar, oynadığın oyun 676 01:03:01,172 --> 01:03:02,963 bütün akşamı bekliyorum. 677 01:03:02,964 --> 01:03:04,609 Tavla. 678 01:03:04,610 --> 01:03:06,037 İşte kurallar. 679 01:03:06,038 --> 01:03:09,233 İşaretçi döndüğünde ve bir bakireyi işaret ederek, 680 01:03:09,234 --> 01:03:11,920 o arkadan gelecek yatağımın ekranı 681 01:03:11,921 --> 01:03:14,180 ve onlar benim isteklerime boyun eğiyorlar. 682 01:03:15,237 --> 01:03:18,142 Artık göz bağımı takacağım. 683 01:03:18,143 --> 01:03:22,184 Aranızda bunu yapmayan herhangi biri oyunu oynamak istiyorum, 684 01:03:22,185 --> 01:03:23,589 gidebilir. 685 01:03:23,590 --> 01:03:27,934 Ve sonsuza dek parçanı tut. 686 01:06:35,492 --> 01:06:37,494 Bunu benim üzerimde oynatıyorsun kızım, kıçını çekeceğim 687 01:06:37,495 --> 01:06:40,327 kafanın her yerinde ve aptal kıçını yap. 688 01:06:41,998 --> 01:06:44,218 Sen. 689 01:06:44,219 --> 01:06:45,937 Şimdi dışarı çık. 690 01:12:02,466 --> 01:12:05,768 Merhaba. 691 01:12:12,924 --> 01:12:15,010 Rujuma bulaşma. 692 01:12:44,393 --> 01:12:45,436 Ben değilim. 693 01:15:04,974 --> 01:15:06,765 Duygu. 694 01:15:06,766 --> 01:15:07,809 Çıtır çıtır. 695 01:15:13,326 --> 01:15:15,498 Peri, peri vaftiz annesi. 696 01:15:16,377 --> 01:15:19,070 Evet, bana amcık yaptı. 697 01:15:21,678 --> 01:15:23,783 Çıtır çıtır bir kedi. 698 01:15:23,784 --> 01:15:26,471 Krallığın bir snapper'ı var. 699 01:15:26,472 --> 01:15:30,489 Bir snapper, krallık snapper'ı var. 700 01:15:30,490 --> 01:15:31,533 Chamberlain. 701 01:15:33,491 --> 01:15:35,835 Bir snapper. 702 01:15:43,436 --> 01:15:45,612 Ne kokusu alıyorum biliyor musun? 703 01:15:45,614 --> 01:15:48,493 Çıtır çıtır bir kedi kokusu alıyorum. 704 01:15:48,494 --> 01:15:51,859 Neden sahip değilsin amcık çatlamak yok. 705 01:15:56,411 --> 01:15:57,452 Snapper. 706 01:16:07,935 --> 01:16:09,968 Çıtır çıtır bir kedi. 707 01:16:09,969 --> 01:16:11,638 Chamberlain. 708 01:16:11,639 --> 01:16:12,680 Bir çıtırtı. 709 01:16:14,036 --> 01:16:18,225 Zamanı geldi. 710 01:16:20,935 --> 01:16:22,048 Zamanı geldi. 711 01:16:22,049 --> 01:16:23,161 Zaman doldu anne. 712 01:16:23,162 --> 01:16:24,711 Zaman, zaman, zaman. 713 01:16:25,947 --> 01:16:27,834 Zaman, zaman, zaman. 714 01:16:27,835 --> 01:16:28,878 Zamanı geldi. 715 01:16:30,012 --> 01:16:31,055 Snapper. 716 01:16:31,056 --> 01:16:32,506 Bir snapper. 717 01:16:32,507 --> 01:16:33,550 Yakalayıcı. 718 01:16:34,492 --> 01:16:35,992 Bırak dostum. 719 01:16:37,107 --> 01:16:38,389 Bırak snapper'ı. 720 01:16:38,390 --> 01:16:39,433 Bana ait. 721 01:16:47,832 --> 01:16:49,417 ♫ Bütün yıllarım boyunca bu toprakların kralı 722 01:16:49,445 --> 01:16:50,930 ♫ Alışılmadık bir hayat sürdüm 723 01:16:50,931 --> 01:16:52,474 ♫ Pek çok kişiyle karşılaştım içinde bir canavar 724 01:16:52,502 --> 01:16:54,488 ♫ Bunlardan en önemlisi eşim 725 01:16:54,489 --> 01:16:56,280 ♫ Ama şimdi genç kızlık geldi 726 01:16:56,281 --> 01:16:58,120 ♫ Ve o benim ruhumu yükseltti 727 01:16:58,121 --> 01:16:59,766 ♫ Nadir ve muhteşem bir yetenekle 728 01:16:59,767 --> 01:17:03,252 ♫ Uyluklarının arasında yatıyor 729 01:17:03,254 --> 01:17:06,121 ♫ Ooh, çok iyi 730 01:17:09,156 --> 01:17:10,198 ♫ Onu tuzağa düşürmek istiyorum 731 01:17:10,199 --> 01:17:11,409 ♫ Oldukça kıskanç olmama rağmen 732 01:17:11,437 --> 01:17:12,960 ♫ Ben de gururla doluyum 733 01:17:12,961 --> 01:17:14,437 ♫ O şanslı orospu çocuğu 734 01:17:14,438 --> 01:17:18,782 ♫ Gelini için bir snapper bulmuş 735 01:17:24,097 --> 01:17:27,510 ♫ Bu her zaman nadir bir durumdur kral beni yatağıma götürdüğünde 736 01:17:27,511 --> 01:17:31,574 ♫ Oraya vardığımızda onu buldum yumuşak, sadece kafada değil 737 01:17:31,575 --> 01:17:33,729 ♫ Ama şimdi şişiyor ne yaşadığı hakkında 738 01:17:33,730 --> 01:17:35,011 ♫ Bu kızın kucağında 739 01:17:35,012 --> 01:17:36,828 ♫ Ondan alacağı tek şey 740 01:17:36,829 --> 01:17:39,417 ♫ Yaygın bir alkış vakasıdır 741 01:17:39,418 --> 01:17:42,460 ♫ Ah, o çıtçıt 742 01:17:45,205 --> 01:17:46,559 ♫ Onu tokatlamak istiyorum 743 01:17:46,560 --> 01:17:48,103 ♫ Eğer yakalarsam onu kralla 744 01:17:48,132 --> 01:17:49,755 ♫ Onun uzvunu uzuvlarından ayıracağım 745 01:17:49,756 --> 01:17:54,101 ♫ Ve eğer prens şanslıysa, Onun için bir parça saklayacağım 746 01:18:26,894 --> 01:18:28,393 ♫ Kraliyet ailesi zor durumda 747 01:18:28,394 --> 01:18:30,306 ♫ Bu en iyi şekilde şok olarak tanımlanır 748 01:18:30,307 --> 01:18:32,017 ♫ Prens koşuyor koridorlar boyunca 749 01:18:32,045 --> 01:18:33,720 ♫ Bir salak gibi davranıyorum 750 01:18:33,721 --> 01:18:35,245 ♫ Kral kaçıyor kraliçeden 751 01:18:35,246 --> 01:18:37,133 ♫ Taç giymeye hevesli değilim 752 01:18:37,134 --> 01:18:41,054 ♫ Gizemli fahişe gitti ve o hiçbir yerde bulunamadı 753 01:18:41,055 --> 01:18:44,614 ♫ Ah, o çıtçıt 754 01:18:44,615 --> 01:18:47,930 ♫ Onu kaçıracağız 755 01:18:47,931 --> 01:18:50,569 ♫ Artık prensin idare etmesi gerekiyor barakalar arasında bir arama 756 01:18:50,570 --> 01:18:51,731 ♫ Evler ve kulübeler 757 01:18:51,732 --> 01:18:55,629 ♫ Kızı geri almak için kraliyet aptalını kim kınına soktu 758 01:18:55,630 --> 01:18:58,607 ♫ Ah, o çıtçıt 759 01:18:58,608 --> 01:19:02,214 ♫ Onu kaçıracağız 760 01:19:02,215 --> 01:19:04,005 ♫ Prens şimdi yapacak arama yapmak 761 01:19:04,006 --> 01:19:06,063 ♫ Barakaların, evlerin ve kulübelerin arasından 762 01:19:06,065 --> 01:19:10,409 ♫ Kızı geri almak için kraliyet aptalını kim kınına soktu 763 01:20:17,409 --> 01:20:19,078 İyi haber çabuk yayılır. 764 01:20:19,079 --> 01:20:20,122 Biliyorum. 765 01:20:22,687 --> 01:20:27,673 Neden içeri koymuyorsun? biraz daha istikrarlı olduğu yer. 766 01:20:27,674 --> 01:20:30,215 O zaman ne aradığımızı biliyor musun? 767 01:20:30,216 --> 01:20:32,442 Eğer bu cam terlik birine uymalı 768 01:20:32,443 --> 01:20:34,597 sevimli kızlarınızın, o zaman gelin olacaklar 769 01:20:34,598 --> 01:20:35,814 prensin. 770 01:20:37,478 --> 01:20:41,109 Yani eğer yapabilirlerse son testi geç. 771 01:20:41,110 --> 01:20:42,413 Son bir test mi? 772 01:20:43,725 --> 01:20:46,289 İyi adamım, neden olmasın prensi bırakıyoruz 773 01:20:46,291 --> 01:20:48,856 ve sevimli kızlarınız yalnız. 774 01:20:48,857 --> 01:20:52,076 Eminim öyle olacaklardır böyle daha rahatız. 775 01:20:52,077 --> 01:20:56,422 Ah tabii ki lordum. 776 01:21:16,673 --> 01:21:18,391 Sarayda güzel mi? 777 01:21:18,392 --> 01:21:20,564 Orada yaşamayı sevecek miyim? 778 01:21:22,919 --> 01:21:24,831 İkinize de yakışıyor. 779 01:21:26,672 --> 01:21:28,583 Doğruyu söyleyin kızlar. 780 01:21:29,940 --> 01:21:31,683 Sizden biri onlardan biri miydi? 781 01:21:31,684 --> 01:21:35,265 beni geride bırakan sırasında o ekran 782 01:21:35,266 --> 01:21:37,614 Dün geceki küçük oyunumuz mu? 783 01:21:37,615 --> 01:21:39,787 Evet öyleydik prensim. 784 01:21:41,000 --> 01:21:45,345 Beni yanında tuttuğunda biliyorum, bu bir mengene gibiydi. 785 01:21:46,496 --> 01:21:49,363 Cazibesi gerçekten beni etkiledi. 786 01:21:50,781 --> 01:21:54,267 Benimki çatırdıyor ve çıtırdıyor. 787 01:21:54,268 --> 01:21:55,657 Ve benimki patlıyor. 788 01:21:57,027 --> 01:21:58,331 Bakalım. 789 01:22:00,005 --> 01:22:01,134 Bakalım. 790 01:22:08,187 --> 01:22:11,055 Yaptığınız şey tam olarak nedir? 791 01:22:14,676 --> 01:22:15,979 Pop bile değil mi? 792 01:22:20,171 --> 01:22:23,439 Kaç kişinin ölmesi gerekecekti 793 01:22:23,440 --> 01:22:25,264 Kral olmadan önce mi? 794 01:22:32,543 --> 01:22:34,260 Çırpındığını hissediyor musun? 795 01:22:34,261 --> 01:22:35,737 Hayır. 796 01:22:40,142 --> 01:22:41,185 Çatlak mı? 797 01:22:41,186 --> 01:22:42,273 Hayır. 798 01:23:08,929 --> 01:23:10,574 Hayır, artık yok. 799 01:23:10,575 --> 01:23:12,801 Günlerdir arıyorum. 800 01:23:12,802 --> 01:23:14,835 Snapper'ımı bulamamakla kalmıyorum, 801 01:23:14,836 --> 01:23:16,921 Çişimi bulamıyorum. 802 01:23:30,016 --> 01:23:31,830 Majesteleri, prens. 803 01:23:31,831 --> 01:23:33,840 Ah, prens öyle. 804 01:23:33,841 --> 01:23:36,454 İçeri gel, yap. 805 01:23:36,455 --> 01:23:38,279 Evet evet prens. 806 01:23:39,893 --> 01:23:42,482 Majesteleri. 807 01:23:51,610 --> 01:23:54,303 Prens-y, pek kral boyda değil. 808 01:24:02,093 --> 01:24:06,135 Kızlarımı hatırlıyorsun o gece baloda. 809 01:24:06,136 --> 01:24:08,120 Bunları unutabilir miydim? 810 01:24:08,990 --> 01:24:11,775 Ah ne kadar mutluyuz prensim. 811 01:24:11,776 --> 01:24:13,156 Evet, çok bekledik. 812 01:24:13,157 --> 01:24:14,729 Bütün bunları boşver. 813 01:24:14,730 --> 01:24:16,423 Hanımlar lütfen. 814 01:24:16,424 --> 01:24:18,335 Terlikleri deneyin, evet. 815 01:24:22,017 --> 01:24:23,129 Ver onu bana. 816 01:24:26,326 --> 01:24:30,670 Çok eğlenceli, değil mi? 817 01:24:31,750 --> 01:24:35,399 Doğru görünüyor. 818 01:24:41,336 --> 01:24:43,901 ayaklarım şişti sanırım dün geceki dansından. 819 01:24:43,902 --> 01:24:46,153 Eminim yarın denersek. 820 01:24:46,154 --> 01:24:48,477 Yarın boşver, ver şunu bana. 821 01:24:51,235 --> 01:24:52,277 Vay be. 822 01:25:00,991 --> 01:25:05,469 Ah, diyorlar o cam geceleri küçülür 823 01:25:05,470 --> 01:25:07,815 ya da bazen gün ışığı. 824 01:25:09,050 --> 01:25:10,840 Bırak gidelim Chamberlain. 825 01:25:10,841 --> 01:25:12,292 Henüz değil prensim. 826 01:25:12,293 --> 01:25:13,336 Henüz değil? 827 01:25:15,780 --> 01:25:18,473 Ama benden geriye hiçbir şey kalmadı. 828 01:25:20,258 --> 01:25:22,517 Bir bakire kaldı. 829 01:25:24,931 --> 01:25:26,794 Onun için endişelenme. 830 01:25:26,795 --> 01:25:28,634 Lordum, onun hiç ayakkabısı olmadı. 831 01:25:28,635 --> 01:25:31,297 bırakın cam terlikleri. 832 01:25:31,298 --> 01:25:33,790 Neyse, o asla baloya gitti. 833 01:25:33,791 --> 01:25:35,921 Hayır demeliyim. 834 01:25:35,922 --> 01:25:38,753 Ama verdiğimi hatırlıyorum ona bir davetiye. 835 01:25:38,754 --> 01:25:40,144 Buraya gel kızım. 836 01:25:55,169 --> 01:25:56,211 Bırak otursun. 837 01:26:29,062 --> 01:26:32,103 Terliğin yakıştığını biliyorum canım. 838 01:26:33,564 --> 01:26:36,257 Adın ne demiştin? 839 01:26:37,801 --> 01:26:38,913 Benim adım Cinde... 840 01:26:38,914 --> 01:26:40,197 Boşver kızım. 841 01:26:40,198 --> 01:26:42,370 Faydası yok, faydası yok. 842 01:26:43,370 --> 01:26:46,394 O kişi sen olamazsın. 843 01:26:46,395 --> 01:26:49,881 Demek istediğim, yapabilirsin pek öyle biri olamaz, 844 01:26:49,882 --> 01:26:52,402 sahip olan, sahip olan. 845 01:26:58,718 --> 01:26:59,760 Ah hayır. 846 01:27:01,623 --> 01:27:02,665 Ah hayır, hayır. 847 01:27:21,157 --> 01:27:22,981 Sen o olamazsın. 848 01:27:24,909 --> 01:27:25,952 Hayır, hayır, hayır. 849 01:27:29,799 --> 01:27:30,842 Hayır, sen, hayır. 850 01:27:34,230 --> 01:27:35,273 Hayır, hayır, hayır. 851 01:27:37,377 --> 01:27:38,419 Hayır, hayır, evet. 852 01:27:42,630 --> 01:27:43,847 Evet, evet, evet. 853 01:27:47,351 --> 01:27:48,568 Evet, evet, evet. 854 01:27:51,249 --> 01:27:52,465 Evet, evet, evet. 855 01:27:55,026 --> 01:27:56,243 O tek kişi. 856 01:27:57,398 --> 01:27:58,875 O benim snapper'ım. 857 01:28:07,711 --> 01:28:10,291 Neden bana söyleme zahmetine girmedin? 858 01:28:10,292 --> 01:28:14,636 onunla olan oydu kedi yalama. 859 01:28:16,780 --> 01:28:21,137 O her zaman benim favorimdi. 860 01:28:21,138 --> 01:28:23,073 O benim favorim. 861 01:28:23,074 --> 01:28:26,116 Atlayın çocuklarım, atlayın, atlayın. 862 01:28:27,284 --> 01:28:28,588 Yap, yap. 863 01:29:10,511 --> 01:29:12,785 Şu kargaşaya bak. 864 01:29:12,786 --> 01:29:15,859 Zevk fuarı olsa gerek. 865 01:29:15,861 --> 01:29:18,763 Ah benziyor köklerimin sonu. 866 01:29:52,996 --> 01:29:54,213 Bırakın artık. 867 01:30:09,193 --> 01:30:10,498 Bu benim peri vaftiz annem. 868 01:30:10,499 --> 01:30:11,685 Onu kurtarmak zorundayız. 869 01:30:11,686 --> 01:30:12,919 Neyin? 870 01:30:12,920 --> 01:30:14,745 Daha sonra açıklayacağım. 871 01:30:16,334 --> 01:30:17,377 Dur. 872 01:30:32,482 --> 01:30:34,951 Bu adam ne yaptı? 873 01:30:34,952 --> 01:30:37,928 Dün gece büyük baloda senin şerefine prensim, 874 01:30:37,929 --> 01:30:40,035 sarayı temizledi. 875 01:30:40,036 --> 01:30:43,835 Kürkler, şallar, hepsi parfüm meselesi, 876 01:30:43,836 --> 01:30:46,617 ve hepsinden önemlisi kraliyet mücevherleri. 877 01:30:49,138 --> 01:30:51,049 Ah evet, iki mısır koçanı. 878 01:30:55,360 --> 01:30:58,602 Ama canım, bu ciddi bir suçtur. 879 01:30:58,603 --> 01:31:02,259 Prensim, yalvarıyorum sen, onun için değildi 880 01:31:02,260 --> 01:31:04,244 asla tanışmazdık. 881 01:31:04,245 --> 01:31:06,156 Sen ne diyorsun? 882 01:31:07,102 --> 01:31:09,304 Olana verdi bana snapper'ı verdi. 883 01:31:09,305 --> 01:31:10,347 O ne? 884 01:31:12,403 --> 01:31:15,705 Onu serbest bırakacaksın. ya da artık snapper yok. 885 01:31:16,760 --> 01:31:18,285 O adamı serbest bırakın. 886 01:31:18,286 --> 01:31:20,545 O artık benim korumam altında. 887 01:31:22,547 --> 01:31:24,632 Elveda peri dostum. 888 01:31:30,293 --> 01:31:33,198 Hanginiz çantamı aldınız? 889 01:31:33,199 --> 01:31:34,328 İşte burada. 890 01:31:36,613 --> 01:31:38,698 Hepinize teşekkür ederim. 891 01:31:52,276 --> 01:31:54,018 Beni bekle anne. 892 01:31:54,019 --> 01:31:55,084 ben de seninle geliyorum. 893 01:31:55,085 --> 01:31:57,003 Sadece bir kez, yapmam akıl arkadan gidiyor 894 01:31:57,031 --> 01:31:58,642 Koçun. 895 01:32:18,712 --> 01:32:20,454 Şimdi çekil. 896 01:32:20,456 --> 01:32:23,168 Tak. 897 01:32:33,505 --> 01:32:37,183 Ve Cinderella yaşadı sonsuza kadar mutlu, 898 01:32:37,184 --> 01:32:41,529 çabuk karar vermem sayesinde.